The M Foundation

Art as Connective Experience


June 2011

Jasmine, Revolution, Liberté, Emancipation

The Jasmine Revolution needs to be supported and understood. Western thought have to meet the Eastern.  Sufism is a special key. La Révolution des Jasmines doit être soutenue et comprise. La pensée de l’Occident doit répondre à celui de l’Est. Le Soufisme est une clé trés spéciale.

With “The M Foundation”, we are engaged in the attempt to spread a new paradigm of a open society, with special emphasis on hybridate cultures.  Qaraimi, Donme, Shabbatai Tzevi, Jakob Frank and the inheritors of this tradition by mixing with the Rosicrucian sources are important statements of this opportunity.  And also the connection between Hebrew and Arab source are not so strange in the land were I live (and where The M Foundation got its physical settlement), Sicily.

Doing this work, we “received” a text called Qur’an Thelema, we sincerely think needs to be shared and understood and, with all humility and with all the blessing, I would like to show you through the link clicking on the image above.

See also

The true spiritual leader is Rumi

This article (Melody Moezzi,, Friday 10 June 2011) , states that “Many Iranians are turning away from the regime’s brand of Islam, but they trust the moral authority of the Sufi poet”.  This is the kind of news which improve the feeling of the need of a new way to communicate between East and West, through hybridate cultures.


EOΣ – Europae Open Sphere – An idea of Social Entrepreneurship

EOΣ is the way The M Foundation is engaged in transforming information (unilateral process) into communication (participative system), exploring social entrepreneurship for an open Europe (see the paper The M Foundation presented at the Cairo’s conference for details on its idea of tourism as initiatory experience).

[Italian Version]

The project’s architecture is conceived on four pillars:

• Open Sphere: common roots in history, art and heritage, to be applied to living cultural relationship.

• Virtual Space (internet technologies in open source);

• Housing: the physical location of  THE M FOUNDATION is in Naxos, Sicily, near the sea, where EOΣ owns a building to be restructured, where its Library is lodged (more details in the Italian version of the project – the English one may be requested by email to which is the perfect place were create exchange and relations.  This is also an open project and there is still the way to participate in it.

• Tools:

the Mediterranean Bibliotheque in the disposability of EOΣ (collection of books on Hebraism, Christianism and Islamic roots in their original languages – Hebrew, Greek, Latin, Arab – with translation in the main European languages – some of the books of this Library are indicated in this repertory list (the list is not complete and doesn’t include some other important texts);

Magazines and books produced by EOΣ, the audio/video repertory of conferences, seminars, theatrical performances (ethnodramatics and psychodrama techniques, beyond linguistic barriers), as instruments of the relational experience. THE M FOUNDATION as independent publisher owns a number of book which are the expression of its own literature, with the open approach that is the main character of its research about the way to consider the word and the speech as the special vehicle to improve awareness and freedom.

EOΣ is an important idea for Europe: its aim of improving citizen’s awareness through non-institutional channels is a qualified contribution in improving integrated dialogue.

EOΣ thinks open sphere / open source as philosophic and aesthetic idea, exploring the impact on people caused by the opening of the communication systems, a new awareness of reciprocal knowledge for democracy and freedom, both in individual and collective dimension.


Jasmine, Liberté, Freedom

تالتصوف هو التنفس من الرياح التي تهب من البحر المتوسط​​. أوروبا والغرب، مع السياسات الامبريالية وسخيفة في اسم من النفط، من المرجح أن إذلال إحياء البحر الأبيض المتوسط​​، ورفض هؤلاء الناس الذين ينشدون الحرية ويلهم في نفوسهم فكرة أن الاحتمال الوحيد هو الجهاد . رقم رقم رقم وشعب حر، والاستخبارات تعزيز ويجب أن تحفز على الحوار مع شعب حر من بلدان المغرب العربي في حاجة لفتح وتنوير العالم مع الشركة الجديدة ، التي لا تقبل العقيدة، ولهذا السبب، لم يعد خائفا من متعال. سبب هذا هو شجرة الحياة الجديدة التي تشرق في فجر الذهبي، كلمته لثيليما.

Sufismo è il respiro del vento che spira dal Mediterraneo. L’Europa e l’Occidente, con la loro politica imperialista e sciocca, in nome del petrolio, rischiano di umiliare il risorgimento Mediterraneo, respingendo questi popoli che cercano la libertà e animando in loro l’idea che l’unica possibilità è la Jihad. No. No. No. La gente libera, promuovendo l’intelligenza, deve animare il dialogo con la gente libera dei Paesi del Maghreb, occorre aprire il mondo e illuminarlo con una Ragione nuova, che non accetta il dogma e, proprio per questo, non ha più paura del trascendente. Questa Ragione nuova è l’Albero della Vita che risplende in un’Alba d’Oro, la sua parola è Thelema.

Sufism is the breath of the wind that blows from the Mediterranean. Europe and the West, with their imperialist policies and silly in the name of oil, are likely to humiliate the Mediterranean revival, rejecting those people who seek freedom and inspires in them the idea that the only possibility is the Jihad. No. No. No. The free people, promoting intelligence, must spur on dialogue with the free people of the Maghreb countries need to open and enlighten the world with a new Company, which does not accept the dogma, and for this reason, no longer afraid of the transcendent. This new Reason is the Tree of Life that shines in the Golden Dawn, his word is Thelema.

Le soufisme est le souffle du vent qui souffle de la Méditerranée. Europe et l’Occident, avec leur politique impérialiste et stupide au nom de l’huile, sont de nature à humilier le renouveau d’une Méditerranée, en rejetant ceux qui recherchent la liberté et leur inspire l’idée que la seule possibilité est le Jihad. Non! Le peuple libre, l’intelligence, doit animer le dialogue avec les peuples libres des pays du Maghreb qui ont besoin d’ouvrir et éclairer le monde avec une nouvelle société, qui n’accepte pas le dogme, et pour cette raison, n’ont plus peur de la transcendance. Cette nouvelle Raison c’est l’arbre de vie qui brille dans la Golden Dawn, sa parole est Thelema.

סופיות היא משב הרוח הנושבת מן הים התיכון. באירופה המערבית, עם המדיניות האימפריאליסטית שלהם טיפשי בשם הנפט, צפויים להשפיל את התחייה התיכון, דוחה אותם אנשים המבקשים חופש מעוררת בהם את הרעיון כי האפשרות היחידה היא ג ‘יהאד . מס מס מס ‘האנשים החופשיים, מודיעין קידום, חייב לדרבן על דיאלוג עם העם חינם של מדינות המגרב צריך לפתוח להאיר את העולם עם חברה חדשה, אשר אינה מקבלת את הדוגמה, ומסיבה זו, לא מפחד יותר העילאי. מסיבה זו הוא עץ החיים החדש כי זורחת בשחר הזהב, מילה שלו היא


Fraternitatem Orientis et Occidentis

The method of science, the aim of religion
Scientific Enlightenment

The Cairo’s conference

3rd IRT International Scientific Conference

Cairo, Egypt – 24th-26th of October 2009

Abstract Book

The paper presented by MEDITHEATRE:


the European added value of a new way to conceive tourism: travel as experience, experience as system to improve the cultural ownership of a modern, common, shared and experienced idea of Europe

Relation at Helwan University in Cairo - Video
Relation at Helwan University in Cairo
 3rd International Conference on Integrated Relational Tourism

Blog at

Up ↑